@ Marie-Pierre,

je pense que le Maghreb a plus à prendre et à apprendre du nord que de l’orient actuel. Et au risque de choquer, j’estime qu’un maghrébin est plus proche d’un méditerranéen du nord (français, espagnol ou italien que des orientaux.

Quant à ce qui est véhiculé par la starac arabe, c’est la même vulgarité, en pire, que son homologue française.