Commentaire de Avatar
sur Porté disparu


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Avatar (---.---.23.130) 10 avril 2007 15:55

दिसो दिसं यं तं कयिरा वेरीवा पन वेरिनम् ।

मिच्छापनिहितं चित्तं पापियो नं ततो करे ॥

Diso disaṃ yaṃ taṃ kayirā verī vā pana verinam, Micchāpanihitaṃ cittaṃ pāpiyo naṃ taṃ kare.

Quel que soit le mal qu’un ennemi fasse à un ennemi ou un haineux à un haineux, Un cœur mal dirigé fait un mal encore plus grand.

(Dhammapada, « Cittavaggo tatiyo » [Versets sur le cœur], verset 42)


Voir ce commentaire dans son contexte