« les brûlures et lésions cutanées de plusieurs victimes, associées aux nombreux témoignages faisant état d’une forte odeur d’ammoniaque et de poisson pourri portée par le vent venant de l’usine. Les traces de brûlures et lésions correspondent à une intoxication à l’hydrazine, un gaz plus lourd que l’air qui a une odeur âcre et ammoniaquée »

Étant donné la toxicité élevée de l’hydrazine, je pense qu’une fuite aurait entrainé autre chose que de simples lésions aux personnes exposées. En plus, je connais pas du tout le fonctionnement d’AZF, mais il est possible qu’il y ait des réservoirs d’ammoniac qui se soient éventrés à cause de l’explosion, à l’origine de l’odeur.

Par contre, il est vrai que la thèse officielle n’est pas non plus très convaincante.