@Manu "Je pense qu’il est important de bien séparer les rôles : à la société l’éducation, l’instruction, la scolarité, aux entreprises la formation."
Dans cette simple phrase vous dites des choses qui n’ont pas de sens.
1) Les entreprises font partie de ce que vous appelez...la société (bien que je ne sois pas très sûr de votre définition du mot ..société)
2) Il n’y a aucune formation possible que ce soit par des entreprises (je suppose que vous voulez dire des entreprises privées !) ou par la société s’il n’y a pas instruction/éducation et/ou scolarité !!
PUNAISE REFLECHISSEZ !! ou lisez des livres qui stimulent votre intellect !!