L’excellent site legrandsoir.info a publié une traduction de la tribune de Poutine.

http://www.legrandsoir.info/un-appel-a-la-prudence-de-russie.html