La raison de cette clémence me paraît simple. Il s’agit presque toujours de mères de famille nombreuse et ces dernières écopent toujours d’une moindre peine (cas d’infanticides ou pas). Ce qui est normal, me semble-t-il, étant donné qu’avec une mère en prison ce sont aussi les vies de ses enfants que l’on met en jeu. Bien sûr, il faut pour cette indulgence que la mère en question soit « une bonne mère ». A contrario, une mère faisant preuve de cruauté envers ses enfants (que cela finisse en infanticide ou pas), prendra sans doute une peine sévère. En résumé, ce sont les enfants survivants qui décident de la clémence. Il ne servirait à rien de les pénaliser aussi.