»Ce que l’auteur appelle « l’architecture neuronale et subséquemment les modes de fonctionnement intellectuels » correspond à ce qu’un esprit plus simple appellerait la culture.

Je dois reconnaitre que la formule en jette. Elle me fait penser à Léo Ferre dans sa chanson La Solitude :

« Les flics du détersif vous indiqueront la case où il vous sera loisible de laver ce que vous croyez être votre conscience et qui n´est qu´une dépendance de l´ordinateur neurophile qui vous sert de cerveau. »