Bonjour Fergus
Moi j’ai ma petite idée.
En fait, les oliviers se suicident en masse pour protester contre le sort qui est fait à leurs camarades, arrachés par milliers à leur terre ancestrale pour aller orner le patio de nouveaux riches en mal d’exotisme ailleurs en Europe 
Plus sérieusement, en matière d’environnement, il n’y a pas de hasard ni de coIncidence. Tout est lié, toute action provoque une réaction en chaine. Un Bouddhiste vous expliquerait ça mieux que moi. On ne peut pas déraciner en masse des milliers d’arbres centenaires, voire millénaires, sans conséquence aucune pour la région concernée.