Dugué soutient que la seconde quantification n’existe pas. Toutefois il ne fournit aucune preuve à l’appui de sa thèse.