Parler d’un islam « de France » c’est implicitement admettre que l’islam tel qu’il existe ou a existé n’est pas compatible avec les valeurs françaises (et même de l’occident en général).

Quant à l’aggiornento, c’est logiquement exclu. Quand on dispose d’un texte réputé « incréé » par « allah » il est illégitime d’y faire son marché...Ou alors il faut l’interpréter différemment. Le problème est que pour rendre acceptable ces textes acceptables, l’interprétation doit aller jusque la dénaturation...