Pour les non initiés à la nouvelle philosophie :

Pour faire simple, remplacez provisoirement « dimension projetante, ascendante, reliante » par « action », « pensée », « sociabilité ». Cela aide à comprendre.

Une fois bien compris l’essentiel du propos, il vous apparaîtra que la dimension projetante est plus que la simple action (puisqu’elle inclut le concept de projet donc de conscience humaine), que la dimension ascendante est plus que la pensée (puisque l’application automatique de valeurs n’est pas de la pensée pure), et que la dimension reliante est plus que la simple sociabilité (puisqu’elle inclut la relation de soi à soi et de soi à dieu).

J’aurai l’occasion de donner des précisions dans les commentaires et d’apporter des exemples concrets de dimensions spécifiques...

Merci de votre compréhension je me suis efforcé de faire le plus simple possible.