alors que les Etats-Unis avaient aidé les révolutionnaires de la place de l’indépendance (Maïdan) en 2014 : révolutionnaires n’est pas le mot approprié pour ce qui s’est passé au Maïdan.

Putschistes est mieux approprié à mon avis.