Ce terme à la mode dérive d’un vieux mot français signifiant d’abord conduite d’un navire (même racine que gouvernail), puis conduite des affaires, administration, art de gouverner. Du latin gubernare : diriger un navire, puis diriger, gouverner. Grec : κυβερνάω (cybernaô) : même sens.