En matière diplomatique, il existe des « ripostes proportionnées » : tu expulses 5 diplomates, j’en expulse 5 aussi (peu importe que ce soit ou non justifié). Eh bien il pourrait y avoir des « ripostes économiques proportionnées » vis à vis des USA qui briment nos entreprises : tu infliges 500 millions d’amendes à Alstom ? J’inflige au centime près la même amende à une entreprise étasunienne commerçant en Europe, cueillie au hasard et sur un prétexte aussi futile que possible. Au bout de deux ou trois fois, le problème sera résorbé.