Bonjour,

D’accord, la formule est un peu discutable et sujette à caution, mais vous dites :

 « les »informateurs« ont été poursuivis par les magistrats »

En souriant ironiquement, je me dis que ces magistrats, ces fonctionnaires de police sont capables de poursuivre ces « informateurs », mais guère capables de poursuivre ces gangsters, non ?

@Opposition contrôlée nous parle de Far West. N’y sommes-nous pas déjà un peu ? Et ne jouons-nous pas à notre insu dans « le bon, la bête et le truand »  ?