Le parquet défend la société, il n’en a cure de la victime.

Et cette victime peut toujours se constituer partie civile et/ou engager la responsabilité de celui qui lui a causé un dommage.

Mais bon....

j’me suis jamais fait voler mon vélo