Rien n’est simple.

Lorsqu’une infraction ou un comportement dangereux est constaté, tenter d’interpeller le délinquant génère automatiquement un risque additionnel de comportement dangereux (en tentant de fuir ou de résister à l’arrestation).

Mais, à contrario, ne pas intervenir génère tout aussi automatiquement un sentiment d’impunité et presque aussi surement la reproduction voire l’aggravation du comportement dangereux ou délictuel. 

D’autant que sans interpellation « en flagrant délit » un nombre considérable de faits seraient classés sans suite faute d’identification de l’auteur ou de preuves à lui opposer.

Ce qui, inévitablement, conduirait la population à ne plus se sentir protégée, avec les conséquences qu’on peut imaginer.