« Il nous faut les débarrasser des réseaux d’un autre temps, des émissaires officieux qui n’ont d’autres mandats que celui qu’ils s’inventent. Le fonctionnement normal des institutions politiques et diplomatiques doit prévaloir sur les circuits officieux qui ont fait tant de mal par le passé. Il faut définitivement tourner la page des complaisances, des secrets et des ambiguïtés, notamment avec nos partenaires africains et arabes. » (citation d’un discours de N. Sarkozy)

C’est marrant, je voyais déjà poindre l’allusion à la libération des infirmières bulgares qui s’est faite à l’abri « des secrets et des ambiguïtés ». Sans compter une absence remarquée d’« émissaires officieux », ou sans statut officiel. « Le fonctionnement normal des institutions politiques et diplomatiques doit prévaloir ». On l’aurait bien voulu.