Je trouve un peu bizarre quand l’auteur de l’article fait rapport à « L’Amérique » en général.. !que je sache,il y a trois Amérique ! Amérique du sud,central et Nord. Pourquoi Pas,ne dire spécifequement:Amérique du Nord ?