je regrette el bourrico votre explication alambiquée voire hors sujet n’est absolument pas convaincante

le tissus du drapeau qui flotte dans tous les sens n’est pas une armature rigide et même sous l’effet de soi-disant ressort le mouvement du tissus ne peut bouger de la manière que l’on voit à l’image comme lorsqu’il est agité par le vent 

la force d’inertie peut être ralentie avec le frottement mais ne peut changer de sens simultanément et encore moins une multitude de fois