Merci pour ce commentaire particulièrement détaillé. Je connaissais certains des dysfonctionnements que vous décrivez ici mais votre récit "d’homme de terrain" fait froid dans le dos.

Ces questions-là sont essentielles. Pourquoi ne sont elles pas traitées ?