Oui c’est bien tout çà, et en français ce serait possible ?

Je ne comprends pas très bien le sujet, voudriez vous dire que la pub devrait mieux défendre les produits équitables ? Créer des besoins alternatifs ? Promotionner le kefie en remplacement du melon ?

En tout cas le genre de phrase « le mythe libertaire américain et sa puissance formatrice », colle mal avec l’impression dégagée à la lecture, d’abord le terme « libertaire » qui n’a strictement rien à voir avec le monde politico-economique américain, ensuite je ne voit pas ce qui peut être formateur en provenance d’un pays qui ne fait pas la différence entre Europe et Australie et qui confond Ader avec Wright et Marx avec Staline.

Pays qui n’a toujours entrevu chez les autres qu’un immense potentiel commercial à asservir au mépris de tout fondement humaniste, et il n’y a guère d’issue à prévoir dans l’immédiat.