Eh oui.
Et la manière dont les choses ont été organisées,
ainsi que la manière d’y avoir réagi des français,
ne sont qu’indications supplémentaires pour faire mieux la prochaine fois.
Un bémol sur ce que vous nommez l« inertie des masses » :
on ne peut en vouloir aux assommé(es) de ne pas réagir.