Et quand s’attaquera-t-on au problème de fond : empêcher que les crédits financent la spéculation sur les marchés dérivés plutôt que les petites et moyennes entreprises ? Il faut arrêter la démagogie du discours pseudo-social sachant que rien ne pourra être résolu si la machine économique reste entravée.