NB : « la technologie téléphonique à bord des avions n’était pas encore au point à cette date ».