« vous ne parviendrez jamais à faire croire que l’open source, en français « logiciel libre », soit autre chose qu’un mythe »

« open-source » ne se traduit pas par « logiciel libre », ce sont deux concepts différents. L’auteur méprise ses lecteurs au point de ne même pas corriger les fautes de traduction, après 200 commentaires qui lui disent qu’il s’est emmêlé les pinceaux dans les termes.

Dans le genre mauvaise foi puérile, c’est assez fort.