Vous avez eu raison d’évoquer Candide.
Voltaire fait dire à Panglos : qu’à quelque chose, malheur est bon.
Après la découverte de l’Amérique il remarquait que sans cette découverte nous n’aurions eu ni la vérole ni le chocolat !