Salut Morice.

Merci por ton article. Voici ma petite contribution qui ne fera pas d’ombre à François Béranger.

Václav Havel

 

Tu avais le droit, Havel, d’hériter de ce que tes parents ont bâti de leurs mains.

Tu avais le droit, Havel, d’étudier comme tout un chacun.

 

Mais ils t’ont privé, Václav, de tout cela, les communistes slaves.

Ils t’ont tout pris, Václav, ils t’ont rangé au rang d’esclave.

 

Tu avais le droit, Havel, de prendre la plume et d’écrire,

Tu avais le droit, Havel, le devoir de tout nous décrire.

 

Mais ils t’ont censuré, Václav,.tu as senti en toi monté la lave.

En toi le dissident a pris le dessus sur l‘esclave.

 

Très tôt monté sur les tréteaux,

Tes pièces ont été mises en pièces.

 

Pour avoir dénoncé l’obscène scène,

Tu fus privé de tout mécène.

 

Tu jouas les valeurs humaines nationales

Sur la scène internationale,

 

Qu’ils n’ont pas broyées avec leurs chars lourds.

Ton printemps, Václav, ce fut du velours.

 

Tu avais le droit, Havel, de vivre debout comme un homme.

Tu avais le droit, Václav, de refuser d’être leur esclave.

 

Tu avais le droit,

Et nous avons le droit...