Hé ! Oh ! Ne pas oublier que le plan originel de Turreau, celui approuvé par le Comité de Salut Public, consistait à éliminer les gens armés qui s’en prenaient aux soldats, tandis que tous les autres « suspects » devaient être déférés devant un tribunal, tandis que devaient être déplacées les populations si nécessaires, aucunement exterminées.

Il y a eu des atrocités commises en Vendée, qui rappellent les répressions d’autres révoltes antérieures et les massacres des compagnies de chevaliers dans l’Italie du XVème siècle (Cesena : 5 000 morts en une journée par la troupe sir Jon Oakland), et ces atrocités ont été des crimes de guerre. Il y a des responsables à ces crimes de guerre. Les généraux des 8 (sur 20) colonnes infernales qui se sont livrées à ces horreurs, d’abord. Et puis la hiérarchie militaire (au premier chef de laquelle Turreau lui-même) qui a couvert ces agissements. Et puis aussi et surtout les deux représentants en mission en Vendée, à qui Turreau a confié son projet de procéder à une extermination des vendéens contre révolutionnaires et même « patriotes tièdes » pour remplacer la population par de « vrais patriotes » et qui ont apparamment approuvé car ils ont laissé faire.
Mais on oublie un peu vite que les agents du comité de Salut Public ont averti ledit Comité qui a désavoué Turreau.