Doctory ,

« il existe des enfants inéducables, quels que soient les efforts des personnels de l’éducation nationale. »

 Alors d’abord se sont les parents qui sont sensés éduquer ,l’education nationale ( porte mal son nom) est là pour enseigner

Quant aux « enfants inéducables, » Vous avez tout à fait raison ! Sarkozy l’a trés bien dit ; c’est génétique . ( c’est de l’ironie ,je précise au cas ou ) .