C’est à chacun de maitriser l’outil qu’il utilise. L’homme est l’animal qui fabrique ses outils. Ceux ci ont exactement la forme que leurs créateurs ont bien voulu leur donner. L’argent est un outil commun, et suppose donc une surveillance commune. Mais en parlant de « service compétent » vous perpétuez l’idée que c’est une affaire de spécialistes, alors que c’est justement le travers à éviter.
Il est impossible de confier la gestion d’un bien commun à un spécialiste, puisque par définition l’homme commun ne peut pas juger du bien fondé de son action.