La question européenne est assez complexe oui. Mais le débat public ne devrait pas être influencé par des personnes intéressées. Il doit y avoir un espace de réflexion indépendant au maximum. N’importe quel audit sérieux aujourd’hui est réalisé par des groupes indépendants, ne serait ce que pour repérer des erreurs qu’on ne voit pas quand on a la « tête dans le guidon ».
Il y a des tonnes de linguistes en poste à Bruxelles ; s’ils ont vraiment une volonté de clarifier leurs opinions et décisions aux yeux de l’opinion publique, qu’ils créent un site et écrivent des comptes rendus compréhensibles plutôt.