... l’envoi d’hommes sur Mars ne doit pas se faire dans l’optique d’une voyage sans retour !

Tant que le retour est possible, souhaité ou non par les « colons » la sation restera sous la domination technique et MORALE de la Terre.
Le jour ou il n’y aura plus de retour, la station prendra son autonomie societale et creera de fait un systeme organisationnel propre... et ce ne sera surement pas le meilleur.

Il faudra alors une police, une classe politique, un mecanisme d’echange (monnaie.) etc...

je pense que cela ne fera pas plaisir a la Terre... et creera vraiment beaucoup de problemes sur place.