« je n’aurais jamais cru que le niveau de compréhension de la Physique puisse descendre aussi bas chez certains chimistes. »

Le mec, il est chimiste, pas physicien (ça se sent). Ceci dit, un chimiste qui ne connait que les représentations éculées de l’électron, et qui ne sait même pas que thermodynamique et électron n’ont absolument rien à voir.