Bonjour, Daniel

« Mettre fin à tout cumul de mandat et en limiter la durée de renouvellement implique son inscription dans la constitution. »

Je ne crois pas. Sur ces deux points, il suffit d’une loi organique qui constitue un complément à la Constitution mais ne nécessite ni référendum ni réunion du Congrès.