Sur ce qu’on appelle « le marché de l’emploi », le patronnat a réussi à se positionner en bien faiteur en inversant les données : l’offreur c’est lui, le demandeur, c’est le chti nouvrier.

Dans la réalité, c’est celui qui vend sa force de travail qui constitue l’offre, et l’employeur qui en a besoin est le demandeur.

Cette inversion n’est pas innocente, car elle inverse le rapport de forces.

D’ailleurs l’état, cette administration au service des industriels et des financiers distingue deux services dans le ministère du travail et de l’emploi :

- il contrôle la réglementation qui encadre les conditions d’exploitation des salariés dans le monde du « travail »

- il distribue les « aides » aux employeurs et aux chômeurs dans le domaine de l’« emploi » qui devient du coup un secteur « assisté ».