Vous écrivez :
« ou alors, c’est le prix (pour simplifier) de sa reproduction élargie (comprenant sa famille pour qu’il y ait une relève prolétarienne). »
Voilà le problème. En effet, premièrement ce n’est pas SA reproduction, ni SA famille et ni une relève prolétarienne.
Il s’agit de la reproduction et de la famille des femmes instrumentées pour assurer une relève d’esclaves consommateurs par la paternité imposée aux hommes qui peuvent très bien vivre pour leur survie (reproduction) simple.