@Alren

L’espéranto a été conçu par un polyglotte polonais de naissance et certaines finales en « ojn » sont difficiles pour les locuteurs à langues « claires » comme le français ou l’italien.

Vous tenez les Français et les Italiens en piètre estime... Je vous assure, ils y arrivent très bien.

pour cela il faudrait un « marqueur » des fonctions grammaticales comme il n’en existe en espéranto que pour le complément d’objet direct

Les marqueurs existent :
la finale -o indique le nom
la finale -a un adjectif
la finale -e un adverbe
la terminaison verbale -as indique le présent
la terminaison verbale -os indique le

futur
la terminaison verbale -is indique le

passé

La liste serait longue.