Finalement je pense que les points de suspension entre parenthèses (...) peuvent suggérer un temps d’attente, de réflexion, et un blanc entre parenthèse ( ) un silence càd l’absence de bruit et/ou de pensée.
Les points de suspension ont diverses significations dans les règles de ponctuation comme formuler une suite ou etc, les parenthèses permettent de lever le doute.