« jusqu’au jour d’aujourd’hui ? »
Pourquoi ne pas dire simplement « jusqu’à aujourd’hui ». Il faut défendre la langue française comme toutes les autres sans tomber dans les effets de mode qui la dégrade. A quand « jusqu’au jour du jour d’aujourd’hui » ?
Ce n’est pas très grave. Votre texte est bien écrit. Mais, j’avais prévenu.