Les communicants sont passés du sophisme à la novlangue, et il faut être linguiste philologue et sémiologue pour être capable de décrypter les messages subliminaux émis par les médias comme autant de dissolvants de la pensée logique.

Les anglicismes et américanismes aidant, il devient impossible de dresser le tableau de correspondance entre l’ancien sens des mots et celui que lui donnent les présentateurs de JT.

Rein que les deux principaux mots du titre de cet article sont pipés :

— « démocratie » se trouve aujourd’hui réduit à « système de fausse alternance entre deux regroupements de lobbies qui se relaient tous les cinq ans en continuant laa même politique internationale et sociale mais se différencient à l’intérieur sur des aspects sociétaux ».

— « liberté d’expression » signifie « droit pour l’idéologie dominante d’utiliser toutes les techniques de terrorisme intellectuel pour anéantir dans l’œuf toute autre idéologie et surtout toute tentative d’émergence de la vérité ».

Donc, la traduction de ce titre serait : « la vérité peut-elle être sacrifiée à l’idéologie dominante ».