@cevennevive, ? ? ?
Dans le film de Pagnol, l’image ne suit pas le texte : je n’ai pas vu d’hélice (ou pas retenu), mais une pirogue pontée, surmontée d’un mât trop lourd, qui oscille lentement deux fois avant de se mettre à l’horizontale.

Les gags nautiques de Buster Keaton aussi sont assez approximatifs.