@popov

Notre problème de compréhension vient peut-être du fait que la racine latine d’« otium » a donné « oisiveté » en français, et que, dans la culture chrétienne, « l’oisiveté est la mèr de tous les vices ». En réduisant l’inactivité à l’inutilité sociale, on es vite passé à la dangerosité. Et il est difficile à nos cerveaux formatés de retrouver la candeur des temps préchrétiens (par ailleurs pas si candides que ça ; il valait mieux être né du bon côté de la « fracture sociale » qui était un abîme).