@cevennevive

9a me rappelle l’histoire de l’institutrice qui demandait ce que mangeaient les ours. Un élève avait répondu :

• des oignons !
• pourquoi dis-tu ça, avait demandé la maîtresse
• -parce que l’autre jour, j’ai entendu ma mère qui disait à mon père : « bouffe-moi l’oignon avant que les ours arrivent ! »

Intraduisible !