S’agissant de cette comparaison avec Israël, qui est présumée constituer une flétrissure (...), je note que c’est Chavez qui l’a lancée, entre autres divagations. Depuis, l’ancien putschiste a baissé le ton, se sachant compromis jusqu’à l’os avec les "bons révolutionnaires" des FARC et menacé d’un nouveau désaveu dans son pays.

Bien sûr, il est souhaitable que la Colombie comme le reste de l’Amérique latine trouvent leur voie. Espérons cependant que ce ne sera pas l’impasse du populisme castro-chaviste.