Quel épineuse question en effet !

La véritable question n’est-elle pas plutôt, que va apporter de plus à cette femme, la nationalité française.

Doit-on lui accorder la nationalité, en espérant que les "effets bénéfiques" de notre société lui soit plus accessibles, et qu’elle souhaite et puisse en profiter ? Dans ce cas oui.

Doit-on lui accorder la nationalité à cette femme, en espérant que cela lui permette de constater qu’il y d’autre façon de vivre, et qu’elle souhaite  changer sa façon de vivre et qu’elle le puisse ? Oui, encore

Si le fait de lui refuser la nationalité, peut permettre à son mari de réfléchir à ses conditions de vie, et de là modifie son comportement et son emprise pour que sa femme puisse obtenir ce statut, alors oui il faut la refuser, pour que les choses changent ne serait-ce que par une prise de conscience.