Bonjour,
Sujets qui fâchent ? Je n’en vois pas (d’autant plus, que vous évoquez de fort belle manière, Père Foucault), à condition toutefois de ne pas sortir les versets de leurs contextes

· Je vous cite : ou la sourate La Table est servie “Contre les Juifs Médinois et les Chrétiens. (Sic). Au passage elle a été nommée comme ça parce qu’elle retrace l’épisode Chrétien de la Cène mais bon, voyons quand même ensemble, si elle est bien comme vous dites contre les Juifs et les Chrétiens :

S5-V51 - O les croyants ! Ne prenez pas pour alliés les Juifs et les Chrétiens ; ils sont alliés les uns des autres. Et celui d’entre vous qui les prend pour alliés, devient un des leurs. Allah ne guide certes pas les gens injustes.

Vous semblez y voir une sorte d’apartheid, je vais y revenir plus loin mais en attendant. Jamais phrase n’aura été aussi vraie depuis le temps et jusqu’à ce jour. Dois-je vous rappeler que ce n’est pas Allah qui a inventé le mot-concept judéo-chrétien. Ni lui non plus qui a mis en place les alliances modernes (et même anciennes), que vous savez.

Mais là n’est pas le plus important. Car à peine deux versets plus loin, ce verset, prend un tout autre éclairage que celui que vous voudriez qu’il ait :

S5-V55 - Vous n’avez d’autres alliés qu’Allah, Son messager, et les croyants qui accomplissent la Salat, s’acquittent de la Zakat, et s’inclinent (devant Allah).
S5-V56 - Et quiconque prend pour alliés Allah, Son messager et les croyants, [réussira] car c’est le parti d’Allah qui sera victorieux.
S5-V57 - O les croyants ! N’adoptez pas pour alliés ceux qui prennent en raillerie et jeu votre religion, parmi ceux à qui le Livre fut donné avant vous et parmi les mécréants (en fait les idolâtres mecquois ndlr). Et craignez Allah si vous êtes croyants.

Ça me fait penser aux "corâneries" d’Adama, aux amabilités de haute facture de deux carats et de tant d’autres

S5-V58 - Et lorsque vous faites l’appel à la Salat, ils la prennent en raillerie et jeu. C’est qu’ils sont des gens qui ne raisonnent point.

Là, ça me fait plutôt penser aux "fondements dirigés vers Reykjavik" de Germaine B.

Et dans le prolongement, ordre au prophète de leur dire :

S5-V59 - Dis : "O gens du Livre ! Est-ce que vous nous reprochez autre chose que de croire en Allah, à ce qu’on a fait descendre vers nous et à ce qu’on a fait descendre auparavant ? Mais la plupart d’entre vous sont des pervers(Pas si vite,c’est une traduction qui vaut ce qu’elle vaut du mot arabe fasikoun mais voyons plus loin, c’est plus clair) .
…
S5-V66 - S’ils avaient appliqué la Thora et l’Evangile et ce qui est descendu sur eux de la part de leur Seigneur, ils auraient certainement joui de ce qui est au-dessus d’eux et de ce qui est sous leurs pieds. Il y a parmi eux un groupe qui agit avec droiture ; mais pour beaucoup d’entre eux, comme est mauvais ce qu’ils font !

"Contre Juifs et Chrétiens" donc pas d’accord désolé !


· Je vous cite toujours “Contre les Juifs Médinois et les Chrétiens”, verset 65/60 : “Ceux qu’Allah a maudits… dont il a fait des singes et des porcs, (qui) ont adoré les taghout, ceux là ont pire place et sont les plus égarés”.
Alors, si vous permettez je commence par rétablir le verset dans son entier :

S5-V60 - Dis : "Puis-je vous informer de ce qu’il y a de pire, en fait de rétribution auprès d’Allah ? Celui qu’Allah a maudit, celui qui a encouru Sa colère, et ceux dont Il a fait des singes, des porcs, et de même, celui qui a adoré le Tagut, ceux-là ont la pire des places et sont les plus égarés du chemin droit".

Je ne pense pas que les idolâtres soient le problème pour vous dans ce verset, alors peut être la référence aux singes et aux porcs :
Si ma mémoire est bonne, ceux qui auraient (le conditionnel ne vous aura pas échappé) été punis de métamorphose et transformés en singes et en porcs, sont des pêcheurs (pécheurs aussi), israélites qui auraient contrevenu au Shabbat.
Ils semblerait que leur mauvaise conduite passée ait conduit à durcir leurs épreuves. C’est le moins qu’on puisse dire puisqu’ils auraient été éprouvés par une absence totale de poisson au large en semaine et à contrario, une profusion de poissons le Samedi venant les narguer jusque près des plages.

Mais en fait, peuple d’Israël puni de sa mauvaise conduite, ou encore l’importance de ne pas violer le shabbat c’est plutôt biblique que coranique non ? Alors je ne vois vraiment pas ce qu’il y a de choquant dans un verset qui donne des exemples de tous ceux qui ont encouru au fil des siècles, la colère de Dieu point.
Chacun son truc comme dirait Eriofne, c’est tout