Bonjour Captain Haddock,
 Enchanté de vous avoir intéressé.
 Pettit pays que la Belgique et que j’avoue ne pas connaître aussi bien que Bruxelles. Tout est à un jet de pierre de Bruxelles au centre du pays. Pas plus de 110-130 kms dans les extrêmes N-O et S-E.

 « j’ai joué à la scie sur la même place »
>>> là, j’aimerais avoir des précisions. De quelle scie s’agissait-il ?

 Ah, oui, pour ce qui des choux de Bruxelles, comme il est dit ici. a quelques petits problèmes de digestion. Je n’en suis pas trop fana. Je n’ai pas trouvé la raison de son nom qui n’est pas d’origine de Bruxelles mais du Pas de Calais et des Pays-Bas. Je le découvre à l’instant.