Hé oui, l’avantage des thruthers c’est qu’ils peuvent inventer autant de nouvelles versions qu’’ils souhaitent. C’est cela la recherche de la vérité. En revanche les tenants de la VO sont dans l’impasse, liés qu’ils sont par une version officielle, non modifiable !

N’est-ce pas comme ça que ça se passe généralement entre les enquêteurs et les assassins ? Non ! les assassins ne se moquent pas des enquêteurs. N’est pas Arsène Lupin qui veut. N’est pas non plus Maigret qui veut. On cherche, on cherche ! C’est agaçant, hein ?