Heureusement qu’Arte est là pour proposer des films en VO, alors que nos compatriotes sont les plus mauvais élèves en langues étrangères derrière les Britanniques...

Je ne suis pas un spectateur fidèle d’Arte, mais je fais partie des spectateurs occasionnels comptant de voir de temps une VO ou un documentaire intéressant... Et oui, un spectateur de temps en temps, ça peut faire 2 à 3% de part de marché. Ca ne veut pas dire que 97% des détenteurs de la télévision ne regarde jamais Arte, un sondage montre même que paradoxalement, Arte est la chaîne la plus satisfaisante pour nombre de Français...

D’ailleurs votre raisonnement est absurde : je ne prend jamais le train entre Lyon et Saint-Etienne, faut-il couper toutes les lignes ferroviaires entre Lyon et Saint-Etienne ? Le nombre d’usagers de cette ligne est cependant inférieur à 2 à 3% des usagers du train en Rhône-Alpes...